CITER SES SOURCES D'INFORMATION

Lors de la rédaction d’un exposé, de la conception d’une fiche ou de tout autre travail documentaire, il est important de citer ses sources d’information.

Cette fiche explique comment réaliser une bibliographie, une webographie, en respectant des règles simples.

Pourquoi citer les références des documents utilisés?

· Par honnêteté intellectuelle · Pour permettre à un public d’identifier des sources · Pour rendre crédible son travail en proposant des références qui servent de cautions intellectuelles / de preuves · Pour permettre le recoupement des informations · Pour faire valoir l’originalité d’une communication et d’une démarche · Par respect des auteurs

Pourquoi des normes?

· Pour permettre, sans aucune ambiguïté, l'identification des documents, d'où découlera ensuite la localisation · Pour référencer les documents selon des règles précises qui permettent une présentation cohérente logique et universelle.

Quelles sont ces normes? Qui les rédige?

· L’AFNOR · Z-44-005 et Z-44-005-2

Documents imprimés

Ouvrage Auteur Prénom. Titre de l'ouvrage. Mention d'édition. Editeur, année. Pagination. (Collection). Llory Michel. L'accident de la centrale nucléaire de Three Mile Islands. L'Harmattan, 1999. 368 p. (Risques technologiques).

Chapitre d'un ouvrage Auteur Prénom. Titre de l'ouvrage. Mention d'édition. Editeur, année. Titre du chapitre, pagination. Llory Michel. L'accident de la centrale nucléaire de Three Mile Islands. L'Harmattan, 1999. Seconde partie, conséquences sur l'environnement, p. 99-125.

Article de périodique Auteur Prénom. Titre de l'article. Titre du périodique année, volume, numéro, pagination. Dupont Jean. Nucléaire, rien ne va plus. Sciences et avenir janvier 1997, n°602, p. 67-82.

Article d'encyclopédie Auteur Prénom (si l'article possède un auteur). Titre de l'article. In Nom de l'encyclopédie, Titre du volume, numéro, pages. Poggi André. Avalanche. In Encyclopaedia universalis, Corpus 3, p. 1212-1214.

Documents électroniques

Site Web Nom du site. [Support]. Editeur, date d'édition ou de mise à jour [date de consultation]. Disponibilité et accès. Educasource. [En ligne]. MENRT, 1998 [consulté le 13 mars 2001]. Disponible sur : http://www.educasource.education.fr

Contribution sur un site Auteur Prénom. Titre de la contribution. Nom du site. [Support]. Date d'édition ou de mise à jour [date de consultation]. Disponibilité et accès. Hoemann George H. Principe de stockage. ANDRA : Agence nationale pour la gestion des déchets radioactifs. [En ligne]. 1999 [consulté le 13 mars 2001]. Disponible sur : http://www.andra.fr

Cédérom, DVD-Rom Auteur Prénom. Titre. [Support]. Editeur/producteur, date de publication. Description technique. Charbonneau Simon. Comprendre et gérer les risques technologiques [Document électronique]. Presses internationales polythechniques, 1998. 1 disque optique numérique (CD-ROM) : coul., son + 1 livret (24 p.).

Document audiovisuel

Vidéogramme Auteur Prénom. Titre. Editeur/producteur, date de publication. Description technique. (Collection). Derouet Thierry. Tchernobyl, dix ans après. CNDP, 1996. 1 vidéocassette VHS, 54 min., coul., SECAM, sonore + 1 livret (24 p.). (Images à lire).